やめられない♪非常識で楽しいイタリア語マスター法

2007年09月26日

【Bottega Veneta】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
更新情報：お客様の声が更新されました！特典も50名様限定です。
今すぐこちらをクリック♪
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

皆さん

先日、イタリアの革製品ブランドである Bottega Veneta
（ボッテーガ　ヴェネタ）は、どういう意味ですか？
というご質問をいただきました。

Bottegaは、「店、商店」という意味のほかに、「工房」の意味があります。
Venetaは、ヴェネツィアなどの都市がある「ヴェネト州の」ということです。

つまり、「ヴェネトの工房」といった意味でしょう。

ちなみにイタリア語で、「店」はbottegaのほかに、
negozio（ネゴーツィオ）といいます。

この語源は、とても面白いのです。

元はラテン語のnegotiumで、negは「否定のNo」、
otiumは「暇」ということで、

「暇がない」→「忙しい（仕事）」→「商売」と

なったようです。

昔から商売というのは忙しいものだったようですね。

そうするとnegozioと「商店、店」ということもリンクしてきますね。

ちなみに英語のネゴシエーション（negotiation）も、
「商売上の」取り引き、ですから、同じ語源です。

ネゴシエーションとイタリア語のnegozio（ネゴーツィオ）は
つながっていたわけです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
更新情報：お客様の声が更新されました！特典も50名様限定です。
今すぐこちらをクリック♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座

発行者　　：株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者：松本宗雄
お問い合わせ：info@itakichi.com

メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
＜メールアドレス変更URL（アドレス確認なし）＞
購読停止は次のURLをクリックしてください
＜購読停止URL（アドレス確認あり）＞
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

2007年09月14日

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
１５日でイタリア語が話せるようになる学習法とは？
今すぐこちらをクリック♪
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

昨日、なにげない会話で「イニシャル」ということばが出てきて、
前から知っているものの、なんだか新鮮な響きがしました。

人の名前の頭文字をイニシャル（initial）といいますが、
これは「はじめの」文字だから、そういうのですね。

英語では、これが、動詞になると、
「はじめる、開始する」の、イニシエイト（initiate）,
名詞になると、
「開始、手始め、先導」のイニシアティブ（initiative）や、
「（入会の）通過儀礼」のイニシエーション（initiation）
となるのです。

日本語でも外来語として使っています。

イタリア語でも、英語とほとんど同じ形で使われています。
「～をはじめる」という動詞は、iniziare（イニツィアーレ）、
「はじめ」という名詞は、inizio（イニーツィオ）、
「イニシアティブ」にあたるのは、iniziativa（イニツィアティーヴァ）
です。

「イニシャル」という単語が、
なんだか新鮮に聞こえたのは、
こうしたイタリア語の単語とリンクしたからかも知れません。

英語や外来語から
イタリア語ともリンクしてくる単語は山ほどあります。
イタリア語を効率よく学習するヒントもそこにあるのです。

また、ご紹介していきます。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座

発行者　　：株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者：松本宗雄
お問い合わせ：info@itakichi.com

読むだけで、イタリア語の知識が増えるメールマガジンを配信中！

参加したい方は、今すぐこちらに登録！（７日間無料メール講座は含まれません）